Zelmer 43Z010 Manuale Utente

лчиттничюнльтцию.глтчн.Бзвыдныwww.sotmarket.ruдбняинфмциятв,тзывы,бзыиыИнструкцияZelmer

11

101   

1021    

1032    

1044 5 6  8   11 12  

105  

106

107  

108  

109- 

110Cienījamie Pircēji!        -

12  

111Ierīces uzbūve (Zīm. A)123456

112   

1131        

1142    

1154 5 6  8   11 12  

116  

117

118  

119   

120-

13   

121Austatud kliendid!          -

122Seadme ehitus (joonis A)1234567

123   - 

1241       

1252    

1264 5 6  8   11 12 

127  

128

129  

130  

14     

131- 

132Dear Customers       

133Appliance features (Fig. A)12345678

134    

1351                

1362    

1374 5 6  8   11 12      

138  

139

140  

15       -

141    

142                

143Ecology – environment protection

Notes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..

лтззлюбымдбнымбмглтчнялжбдджиДтвззввиифмлнидитнлнз2минтымнииДт

16Vážení zákazníci        

17Konstrukce (Obr. A)1234567

18   

191     

202   

GW43-007Wypiekacz do chlebaBread baking machine43Z010 instrukcjaużytkowaniauser manualwww.zelmer.plwww.zelmer.comwww.zelmer.plwww.zelmer.comLinia Pr

214 5 6  8   11 12  

22  

23

24   

25Poznámky týkající se receptů  

26 - -

27Vážení zákazníci- 

28Konštrukcia zariadenia (Obr. A)123456

29  

301       

4Szanowni Klienci-     

312    

324 5 6  8   11 12 

33  

34

35  

36 - 

37- 

38Tisztelt Vásárlók!  

39A készülék szerkezeti felépítése (A. ábra)12345

40  

5Dane techniczne -

411     

422    

434 5 6  8   11 12 

44  

45        -

46  

47  

48      

49 

50Stimaţi Clienţi-

64-5   

51Date tehnice-

52 - 

5316-

542        

554 5 6  8   11 12     

56  

57

58  

59  

60  

713-  

61             -

62Уважаемые Пользователи-     

63--

64-    -2

65--  

662        

673    

68Очистка и консервация 

69  

70

82           

71  

72        

73 - 

74  --

75Уважаеми клиенти--

76Технически данни-

773--

78   

792          

803    

94 5 6  8   11 12  

81Почистване и поддръжка      -   

82  

83

84 

85       

86    

87Шановні Клієнти      -   

88Технічні дані-    

89       

9013- 

10-

912        

924 5 6  8   11 12  

93 -     

94

95  

96   

97-       

98            

99Gerbiamieji klientai!-

100Įrenginio sandara (A pav.)123456